11個價值讓丹麥人成為世界上最幸福的人!
郭珈寧/編譯
2016-12-20 10:13

 

說到幸福,丹麥人恐怕最有發言權了。在最新發佈的《全球幸福報告》(World Happiness Report)中,丹麥榮登榜首。該報告對156個國家及地區的居民作了調查,邀請受訪者根據一系列因素評價自己的快樂水準,包括收入、社會幫助、健康預期,以及對公眾機構的信任等等。

 

不過,丹麥人為何可以這麼幸福呢?

 

文化部長Bertel Haarder試圖一探究竟。今年6月,他請市民將心中認為的這個國家最重要的價值觀告訴他。Haarde從2500個建議中選出了20個,並組織網路投票。據當地媒體Local報導,超過30萬人參與了此次投票。下面是其中10條認可度最高的價值觀:

 

自由:「自由是丹麥民主政治中最為根本的價值觀。在西方傳統觀念中,群體的自由要靠每個個體的自由來維繫。」

 

法律面前人人平等:「多項國際調查中,丹麥國民的信任度經常排在前面,而貪污腐敗的指數總是很低。」

 

性別平等:「丹麥社會以性別平等為基礎。這意味著男性和女性擁有同樣的權利和機會。」

 

舒適愜意(Hygge):「Hygge指的是和他人舒適愜意地度過一段時光。很多人認為這個本土詞語的意味無法精確地翻譯出來。」

 

福利社會:「丹麥福利社會制度下,民眾在遭遇社會和健康風險時能夠得到很好的保護,並且還能從許多公共物品中受益。」

 

信任:「丹麥文化中的信任基於這樣一種預期:人們身邊的同伴和公共機構都是值得依賴的。」

 

丹麥語言:「丹麥語是丹麥超過90%人口的母語。語言不僅僅是溝通工具,還是文化的承載者。」

 

社團活動和志願精神:「社團協會是丹麥國內各社區交流溝通的一種基本方式。」

 

開明的思想:「思想開明的前提是所有人都有權決定自己的人生。自由主義意味著人們擁有開放、寬容的態度和思想。」

 

基督教傳統:「基督教義中慈善的概念和新教徒對工作、個人責任、神明面前人人平等的重視,已在現代丹麥社會留下了深刻烙印。」

 

這份清單中有兩點尤其值得關注。第一,丹麥人所珍視的價值觀仿佛是美國、英國等地在2016年正好缺乏的東西:比如丹麥人信任政府,支持福利社會,看重性別平等。

 

另一方面,清單中所列出的這些觀念似乎並不是完全的和諧。其中部分原因突出了單一性:講同一種語言,崇敬同一個神靈。某種程度上這與「開放心態、開明思想」有所衝突。

 

事實是,丹麥並不總是那般崇高完美,適用於這個僅有幾百萬人口、幸福卻同質的國家的經驗,對英美這些龐大、多元而混雜的國家,可能並不合適。

 

今年1月,丹麥通過了一項頗具爭議的法案,要求進入該國的難民上交他們的貴重物品,作為逗留的補償(瑞士也有同樣的規定)。最近的研究還顯示,得益於有效的再分配政策,丹麥的收入流動性超過了美國。但由於對追求高等教育的刺激力度不夠,教育流動性依然較低,這也是慷慨福利政策的另一個影響。

 

還有人認為,丹麥人幸福是因為他們熱愛生活,而且預期較低。至於hygge這種北歐人珍視的舒適狀態呢?那可能主要是因為天氣。

 

(翻譯:劉欣;編輯:崔璞玉)

 

 

首圖取自Pixabay

以上圖文,由界面新聞授權。

界面新聞只服務於獨立思考的人群,據說全中國最牛的記者都在這裡寫稿。想勾搭他們就速速下載「界面」APP。