超級瑪利歐兄弟將登上電影院,它的製作團隊挺可靠
郭亨宇/陳培愷編譯
2018-11-16 08:00

家喻戶曉的任天堂遊戲超級瑪利歐兄弟,要被改編成電影了。

 

近日Variety得到消息稱,照明娛樂(Illumination)創辦人Chris Meledandri有意願製作超級瑪利歐兄弟的動畫電影,將這對好兄弟搬上大銀幕。

 

這是超級瑪利歐兄弟改編電影的第二次嘗試。在1993年,超級瑪利歐兄弟就有過一部真人版電影。電影由Rocky Morton執導,Bob Hoskins和John Leguizamo分別飾演瑪利歐和路易吉。但電影的劇情完全脫離遊戲,口碑也非常糟糕。主演John Leguizamo稱,每當他想起這部電影,都必須透過威士忌來撫平那段痛苦的回憶。Bob Hoskins也承認那是他演過最差的電影之一。

 

而Chris Meledandri認為,1993版瑪利歐電影的失敗,在於電影團隊沒有和遊戲創作者合作。這一次他將與瑪利歐之父宮本茂展開密切合作,動畫電影的改編,將完全圍繞宮本茂的指導進行。他說:「好萊塢的電影人,總以為自己比原創者更了解作品,但我們不會犯這種錯誤。」

 

前面的失敗對Chris Meledandri而言,也增添了一份接受挑戰的樂趣,他說:「把別人做砸的東西做好,這比從零開始更令人亢奮。」事實上,Chris Meledandri也確實有說這種話的資格,畢竟在他手中曾經誕生過《冰河時期》、《神偷奶爸》和《寵物當家》這樣的動畫電影佳作。

 

但Chris Meledandri也坦言做好這部電影絕非易事。由於遊戲劇情直白易懂,電影就必須從粗淺的遊戲背景中,挖掘出具有深度的內涵,同時還要照顧到那些喜愛瑪利歐系列的粉絲。在劇本的情節編排上,也需要仔細考量。

 

超級瑪利歐系列遊戲的巨大成功,一直備受好萊塢矚目。在此之前,就有多家影視公司嘗試接觸任天堂以謀求合作,任天堂也發布過相關聲明,表示樂意與影視公司接洽。現在幾經週轉,瑪利歐這個知名形象落在照明娛樂手裡,應該是板上釘釘的事了。

 

從《神偷奶爸》開始,照明娛樂展露出對動畫電影的獨特理解,在製作團隊的苦心耕耘之下,該系列電影攬下35.528億美元票房,成為全球最賣座的動畫電影系列。成功的光環也為照明娛樂帶來了合作夥伴,就在近期,夢工廠決定將《怪物史瑞克》和《穿靴子的貓》的重啟計畫,交給Chris Meledandri負責。

 

在如此緊密的計劃之下,超級瑪利歐兄弟的上映時間被暫時定在了2022年。

 

(以上圖文由好奇心日報授權,原文:超級馬里奧兄弟將登上影院,它的製作團隊還挺靠譜)