（圖片來源：wikimedia）
經歷過漫長的進化過程，速度成為了生物生存最至關重要的因素之一。被捕食者如果能夠有更快的速度，就能提升自己的生存機率。同樣，捕食者也要進化出更快的速度，才能填飽肚子生存下去。正是進化這種內在的驅動力，讓我們天生就相信速度是成功的先決條件。
區塊鏈的速度並不快
現在讓我們看看人們對於區塊鏈的誤解，即基於區塊鏈的交易速度，要將比傳統金融的交易速度更快。
其實，在處理速度上，區塊鏈要比中心化的數據庫慢得多。區塊鏈技術涉及整個網路對傳輸進行驗證，整個驗證過程根據一定的共識算法，可能需要幾秒鐘到幾分鐘。
即使對於那些沒有使用相同共識機制的私有鏈來說，它們在交易速度方面，也還是存在一定程度的延遲。而傳統市場上的交易只需要幾奈秒（ns）。
此外，區塊鏈的結算速度也沒那麼快。在上周，德國央行公布了與德意志交易所進行的一系列試驗，結果顯示，基於區塊鏈的系統，在結算速度和成本方面與傳統系統相比，都處於下風。
技術不是問題所在
從理論上來說，基於區塊鏈的結算速度要比傳統的結算速度快，是因為區塊鏈去除了中間方，對吧？更少的步驟應該意味著更快的資產轉移和支付速度。
但是交易步驟和中間方的數量並不是一個技術問題，而一個涉及到過程的問題，它們會隨著問題不同，以及環境的變化而進化。因此，轉向基於區塊鏈的轉帳結算系統，不一定能解決這些問題。正如我們前面所看到的，區塊鏈的即時結算速度並沒有給人們帶來驚喜。
因此，期望一種新型資產、在速度上沒有優勢的技術去「解決」一個實際上並不存在的問題，是不切實際的。
這個市場到底需要什麼？
人們尚不清楚這個市場將來會發展成什麼樣子。但是顯而易見的是，該產業的快速發展，以及越來越多的機構和企業透過區塊鏈進行資產的結算，讓我們看到了區塊鏈技術改革資本市場的潛力。
然而，要實現這一願景，需要做到這幾點：
- 需要跨部門的採用標準，以確保互操作性以及資產和資金的順利轉移。
- 精心設計的監管和監督，以防止詐欺和危險的聚集。
- 穩定幣市場需要進一步發展，使即時支付成為可能，而不必依賴於法幣進行轉移支付。
- 制定智慧合約來確保所有權和權利的可靠轉移。
上述幾點有可能同時實現，但是即使如此，我們也不能保證證券型通證的交易和結算速度會比傳統資產更快。
與自然界不同，金融市場的演變過程告訴我們，速度往往並不是最重要的。在金融領域，效率和適應力比「贏（速度）」要更重要，看看龜兔賽跑就知道了。
本文為巴比特資訊授權刊登，原文標題為「速度對於證券型通證交易真有那麼重要嗎？」