梅伊赴歐盟前夕,圖斯克吐槽:鼓吹無協議脫歐的人都該下地獄
Knowing
合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 2019-02-08 17:04

就在英國首相梅伊前往布魯塞爾,與歐盟討論英國脫歐協議的前夕,歐洲理事會主席圖斯克在社群媒體上發文,對英國的政治拉鋸表示不滿,指責鼓吹無協議脫歐的人應該「下地獄」。

 

圖斯克的表態為梅伊的赴歐之行蒙上陰影,分析人士普遍預測此次討論將無法取得突破性進展。據英國媒體報導,內閣大臣正秘密商議,如果無法取得進展,可能把英國脫歐的截止期限推遲八周。

 

2月6日,圖斯克與愛爾蘭總理瓦拉德卡會談後在Twitter上發文吐槽:「我在想,對於那些鼓吹在沒有計劃下脫歐的人,地獄裡給他們留出的特別位子會是什麽樣。」

 

據BBC新聞報導,圖斯克在周三的新聞發布會上做出相同表述後,瓦拉德卡私下提醒他會遭到英國媒體的攻擊。對此,圖斯克只是點了點頭,隨後與瓦拉德卡雙雙笑了起來。

 

歐盟官員在事後試圖澄清圖斯克的言論,稱圖斯克所說的下地獄是指相關人士去世之後,「而不是現在。」

 

歐盟委員會主席榮克則對圖斯克的言論付之一笑。榮克說他唯一知道的地獄是「歐盟委員會主席這份工作。」

 

而歐洲議會議員、參與脫歐談判的主要代表費爾霍夫施塔特( Guy Verhofstadt)則在Twitter上發文力挺圖斯克:「我懷疑路西法(地獄之王)是否會歡迎他們。在他們對英國做出的事情之後,他們可能會試圖分裂地獄。」

 

在引起歐盟官員的調侃之時,圖斯克的言論也遭到英國政府和議員的抗議。

 

英國首相辦公室對圖斯克的用詞是否得當提出質疑;支持脫歐的議員指責圖斯克「傲慢」。前脫歐大臣戴維斯則稱圖斯克「可能會(在地獄)加入我們。」

 

梅伊將於當地時間周四前往布魯塞爾,就脫歐協議B計劃與歐盟官員進行會談。在經過一年半談判後,梅伊政府與歐盟艱難達成脫歐方案,但上月,該方案遭到英國議會否決。

 

在議員不滿的條款中,最為鍵的是北愛爾蘭問題備案計劃(backstop)。這項安排意味著,如果英國和歐盟未能在脫歐過渡期內(2019年3月29日至2020年12月31日)談妥未來的貿易安排,北愛地區將繼續受到歐盟規則制約,北愛和愛爾蘭之間也不會出現需要海關邊防的硬邊界。硬脫歐派認為,啟動這一安排可能會無限期地將英國與歐盟聯繫在一起。

 

周二,在與北愛爾蘭商界領袖會談中,梅伊表示自己正在尋求修改脫歐方案,但不會完全廢除其中有關愛爾蘭邊界的條款。她承諾,英國政府將阻止在愛爾蘭和北愛爾蘭修建實體邊界。

 

周三晚,反對黨工黨領袖柯賓給梅伊致信,稱如果梅伊同意他的五項提議,工黨將在投票中支持脫歐協議。柯賓的提議包括讓英國留在歐盟關稅同盟,而該要求已多次被梅伊拒絕。

 

歐美媒體預測,此次梅伊的談判之行除了贏得一些「善意的支持」之外,不會取得任何突破性進展。

 

媒體報導還透露,擔心談判陷入僵局,梅伊已準備將議會對脫歐方案進行的第二次投票推遲到本月底。

 

《每日電訊報》同時指出,英國大臣們此前召開秘密會議,準備呼籲歐盟同意將英國脫歐的截止期限推遲,從原定的3月29日延至5月24日。

 

此前歐盟官員已經多次強調,歐盟去年與英國政府就脫歐方案達成的協議不能再進行重新討論。

 

(以上圖文由界面新聞授權,原文:英首相赴歐盟前夕圖斯克吐槽:鼓吹無協議脫歐的人該下地獄