日本和服後面那個包包是什麼?裝東西用的嗎?
余宗翰
2016-12-26 17:40

日本和服雖然在台灣不算少見,但裡面很多奧秘仍少為人知,其中最大的謎可能就是女性和服背後的那個小包包了,關於那個包包,台灣產生了很多說法,比如拿來藏東西,或說日本女性有禮無體,那個小包包有利於日本女性在外野合。

 

都是錯的

 

如果常看日劇或有在注意日本和服的人就會知道,其實那個包包只是和服腰帶打結的其中一種形式。日本和服源自中國,在衣裙上下分開的形式傳入後,需要一個腰帶固定禮服,腰帶有很多形式,但後來受到韓國服飾寬腰帶的影響,漸漸以寬腰帶為主流。

 

另有一說是,現在和服腰帶的原形源自日本戰國的桃山時代時,豐臣秀吉因為推動國際貿易讓日本國人見識到西方傳教士奇特的裝束,傳教士的外袍總用繩子固定,受到日本人的仿效。

 

(圖片取自pixabay)

 

本來腰帶是結在前方,而且剛開始打的結很小,不過隨著寬腰帶的影響,加上想要引人注意,所以腰帶的紐結越做越大,漸漸地影響到日本女人的行走方便,於是在江戶時代初期,日本女人做了一個大變革,將腰帶的紐結打在後方。

 

和服的腰帶有各種不同的花結,各有不同的意義,表達著穿著者的信仰和祈願。據說和服紐結的普通結法就有289種。腰帶一般長3~4米,需在腰上纏三四圈。

 

和服與一般的服飾不同,會遮掩穿著者的身材,尤其是寬腰帶的設計,更會讓三圍平板化,甚至某些和服老師會強調和服遮掩身材的傳統,現在隨著現代審美觀的加入,漸漸走向另一條道路。不過和服的難以穿著與拆卸仍是難以改變的,尤其當腰帶紐結轉到背後穿著就更加困難,有人認為和服這種特性可以讓日本女性不敢隨便背著丈夫亂來,算是一種文化傳統對女性的束縛。

 

 

 

(首圖取自pixabay)