台灣東南亞書店盛開!多達十三家!
葉奕緯
2015-09-30 15:16

201311月統計,在台的印尼僑民有190,020人,越南:119,853人,菲律賓:85,969人,泰國66,838人,而如今,移工們已成長至60萬人了,但是,你真正瞭解他們的文化嗎?為了讓大家進一步了解台灣新住民,就為大家彙整今年在台灣與新住民相關的書店與好事:

 

1.望見書聞:

 

今年的三月底,位於桃園後火車站有著台灣第一家東南亞書店開幕了!後火車站一直是新住民最常聚集的地方,已經有包含上千冊以上的泰、印、菲、越文等書籍在此家書店了,希望能夠滿足台灣近年來激增的閱讀小眾,也給他們回到家的感覺,能夠閱讀自己國家的文字。

 

2.燦爛時光:

 

是臺灣「東南亞閱讀大聯盟」的主題書店之一,在裡頭你可以看到德國人、日本人、印尼人,不論膚色、信仰、種族都可能在這裡成為志工,這裡是前四方報總編輯張正等人創辦的,裡頭不只提供閱讀經驗,還有東南亞語言教學,舉辦許多演講、分享的活動,裡頭的營運方式很特別,書籍是只借不賣,而且沒有限期,還允許你在上頭做記號,如此信賴讀者的精神,即使在台灣其他書店也很少見。

 

3.宜蘭南方澳漁工書屋:

 

聯合新聞網報導,目前台灣十三家書店創辦人中的周瑜琳,是就讀宜蘭慈心華德福教育高中的學生,年紀僅有17歲,成立書店動機是「移工有六十萬人,但台灣對他們沒有感謝,我不是在幫他們,是做本來就該做的事。」曾當過國際志工的她,覺得參加後應該做些改變,所以在燦爛時光當完志工後,決定回到宜蘭自己新成立一間書店,提供給新住民朋友們。

 

4.印尼海員聯盟書店:

 

則由同是移工朋友的Tantri Sakhina設立,地點相當特別,是位於基隆印尼籍的新住民朋友開設的雜貨店之中。裡頭不只提供閱讀,還包括寫作、生活諮詢等等。除了上述這些,還有數家模式相似的書店在全台盛大展開。

 

5.國小生製作傳單看板幫助指引:

 

合新聞報導,有一群小學五年級學生,因為在車站看到移工朋友們不知道如何買票的樣子,決定向老師求助,希望可以做些改變,於是老師帶著學生到東南亞書店燦爛時光尋求幫忙,彰化南郭國小老師龍麗華及三名小五學生陳亮伃、許茗涵、林彥妤便將車種、票種等等資訊翻譯成東南亞四國語言,然後帶著他們及自製看板、傳單到彰化火車站給新住民朋友使用,許多移工朋友們都向他們道謝。

 

6.移民署台東縣書店:

 

合新聞報導,目前最新的書店位於台東縣,由移民署台北市專勤隊科員陳世修促成此項計劃,在移民署放置80餘本外語書籍,讓每每經過的新住民們滿心歡喜。陳世修曾在瑞典修讀研究所,而印象中最具有人道主義觀念的瑞典,竟然在實施反對中東、非洲等國家的移民,於是在深入了解後,發現因為貧富、文化、語言等的隔閡,令當地白人排斥他們,而他自己雖然通曉英文,瑞典南部多數還是使用瑞典文的,所以也面對相似的歧視。有過這樣的經驗,了解新住民朋友的無助後,才在回台後促成此書店之設立。