希拉蕊與川普的世紀大辯論帶給眾多媒體與評論家難得的發揮材料,也是綜藝節目諧仿戲謔的歡樂源泉。惡搞沒有做不到,只有想不到,昨天美國國家廣播公司(NBC)喜劇小品節目「週六夜現場」請來兩名模仿好手分別飾演希拉蕊與川普,娛樂了全世界。
希拉蕊由美國演員凱特麥金儂(Kate McKinnon)飾演。麥金儂特意誇大美國人對希拉蕊的負面印象,將她定調為一個奸詐狡猾、驕傲的政客,而且身體狀況很差,出場時還拄著拐杖。而川普則由亞歷鮑德溫(Alec Baldwin)扮演,對於性格誇張的川普,演員自然變本加厲,變得更加盛氣凌人,表情更醜陋,還特意添加很多不堪入耳又不消音的措辭,在在顯示週六夜現場是兒童不宜的深夜節目。比如其中一段川普對希拉蕊的形容「她的髮型很瘋狂。她的臉通通都是橘色,除了眼白。她不說話時嘴唇看起來就像是小小的屁眼」。
這場模仿小品大多取材自總統辯論會,再以觀眾對候選人的想像,不管是真是假,都浮誇地摻入模仿秀的表演裡,所以整段表演比現實更加火花四射,得理不饒人,無理更取鬧。但最後還是不免俗地以歡樂的大合解結尾,希拉蕊和川普都抛開歧見互相搭肩,原因只有一個:「這是週六夜!」
延伸閱讀:包淳亮:川普和希拉蕊都活在自己的世界!