謝龍介教你台灣俚語!
葉立斌
2015-12-16 15:49

國民黨籍台南市議員謝龍介又來教你說台語了!

 

 

他近日上中天新聞深喉嚨節目,一連引用多個台語俚語,讓一旁的民進黨立委黃偉哲接不下話。而他每次在台南市議會中質詢時,從口吻、到語氣都像個歌仔戲演員,讓他被網友笑稱,要用選票讓他轉行去地下電台當DJ。不過再精采的質詢,都被台南市長賴清德一句「你這樣不會增加選票啦」讓他愣了5秒鐘。

 

 

 

手腳慢鈍吃無分

形容人動作要快要俐落

做鬼搶不到空心菜湯

罵人動作慢

拿刀探病牛

形容不安好心

水蛇都撈起來吃,怎會鱔魚放你游過岸

形容不可能放過特定人事物

你兒子放屁就是在長大,我兒子放屁就是腸子在爛

雙重標準

乞丐裝葫蘆

假仙

硬摘的果子不甜,應娶的新娘不愛你

囂張沒落魄的久

上面這兩句應該不難理解