2018年有毒!牛津辭典公布2018年代表字為「toxic」
何渝婷
2018-11-15 11:20

被公認是世界上最具權威性的牛津辭典,每年都會公開新詞彙及年度代表字。而牛津辭典在當地時間14日公布2018年的代表字為「toxic」。

 

「toxic」的意思為「有毒的」、「具毒害作用」。從去年開始延燒全球的#MeToo運動中,「toxic」一詞被廣泛運用。而除了#MeToo運動外,討論環境毒害、批評具有破壞力的政治語言,也都可以使用「toxic」。

 

根據《紐約時報》,牛津辭典公司美國辭典部門主管馬丁(Katherine Connor Martin)表示,在討論今年的年度詞彙時,原本想選的字是「toxic masculinity」(有毒陽剛味),因為該詞在#MeToo運動中被大量使用。

 

不過後來經過討論,發現「toxic」一詞其實可以使用於很多地方,並且連結今年在世界各地發生的事情,所以才將2018年的年度代表字改為「toxic」。

 

牛津辭典的年度代表字都反映出當年度最具代表性的氛圍或熱潮,像去年的年度代表字為「youthquake」(青年動亂/青年震盪);2016年則為「post-truth」(後真相)。

 

(首圖為示意圖 取自pixabay)