英國兩大權威字典 ─ 柯林斯辭典（Collins Dictionary）與牛津辭典(Oxford Dictionary）每年都會票選年度代表字。11月4號，柯林斯辭典才剛公佈十大年度代表字， 第一名就是今年英國頭等大事：Brexit(英國脫歐)。而經過川普當選這大事件的震盪後，昨日牛津辭典公佈的2016年年度字彙，後真相(Post-truth）打敗了「另類右派」（Alt-right）及「Brexiteer」（支持英國脫歐的人士），讓英國年度代表字的格局更大了。
後真相是什麼？
根據《聯合新聞網》，牛津辭典將「後真相」這個複合名詞定義為「客觀事實對民意的影響力小於情緒及個人信念之情形」，而這個字彙代表了充滿「情緒化的政治對話」的2016年。相比於2015年，「後真相」使用頻率在今年暴增約20倍！而此情形與英國脫歐及美國總統大選有關。
根據《中央社》，牛津辭典發佈聲明說「後真相這個字彙在政治評論中從邊緣成為主流。」牛津辭典出版商負責人格拉斯沃爾（Casper Grathwohl）表示「這個選擇反映著充斥高張力政治和社會言論的一年，而這不讓人訝異」，「因為社群媒體躍升為新聞來源，以及體制提供的事實日益不受信任，都將助長後真相的概念在一段時間後確定其基礎。」
川普主義也影響了英國
柯林斯辭典在11月4號公佈的十大年度代表字，第一名是Brexit，不令人驚訝，比較值得注意的是，美國前後兩任總統，歐巴馬與川普似乎都影響到了英國的常用字彙，顯見美國對英國的影響不小。
儘管11月4號美國總統大選還未到來，川普仍在一片看衰聲浪中，川普其乖張脫序的個人風格仍然成為舉世注目的討論議題，因而川普主義（Trumpism）也入選柯林斯辭典10大代表字。而今年NBA小飛俠Kobe Bryant退役演講的mic drop(丟麥在地，有種宣示意味)，以及隨後熱愛籃球的歐巴馬在最後一次白宮記者協會晚宴，演講結束後的mic drop，讓這個動作火紅起來。因為籃球在英國並不流行，mic drop如此火紅恐怕是歐巴馬的功勞。
另外，這幾年席捲全球的美國公司Uber，也變形為動詞uberization，入選十大代表字之中。以下為柯林斯辭典十大代表字。
1. Brexit：英國脫歐
2. dude food：熱狗、漢堡等等，尤其指男人喜愛的垃圾食物。
3. hygge：源自丹麥，創造令人舒適愉快的氣氛。
4. JOMO：錯過的樂趣。
5. mic drop：演說結束後丟麥在地。
6. sharenting：指父母常在社群媒體分享孩子的訊息、照片。
7. snowflake generation：雪花世代，指2010年代的年輕人。
8. throw shade：表露出對人或事的不屑。
9. Trumpism：川普主義。一指川普所倡議的政策，特別是違反當前政治當權、主流派主張，並大力追求美國利益的政策；二指川普言論引發的爭議。
10. uberization：優步化。一種企業模式，供應方與客戶透過直接聯繫提供服務，通常透過行動科技。
延伸閱讀：巨石強森也要參選？曾擔任美國州長的明星們