川普首次行使總統否決權駁回國會決議:你們有自由,我有責任
合作媒體:界面 / 林宛賢編譯
2019-03-16 23:12

當地時間3月15日,美國總統川普首次行使否決權,否決國會終止其國家緊急狀態的決議。​​​​

 

據美國有線電視新聞網(CNN)報導,川普認為,國會拒絕其邊境國家緊急狀態決議「魯莽且危險」,他堅持認為,南部邊境的局勢將威脅美國國民的安全。他說,「國會有自由通過這項決議,而我有責任否決它。」

 

這是川普就任兩年來首次行使總統否決權,他表示,該決議「讓無數美國人陷入危險」,很少有比目前邊境局勢「更緊急的狀態」。

 

2月15日,川普簽署公告,宣布美國南部邊境出現「邊境安全和人道主義危機」,構成「國家緊急狀態」。2月16日與3月14日,美國眾議院與參議院先後通過決議終止國家緊急狀態。參議院投票前,6名共和黨籍參議員公開表示反對,表決時,12名共和黨籍參議員倒戈,包括2012年總統候選人羅姆尼。

 

川普行使否決權時,美國副總統彭斯、國土安全部長尼爾森、司法部長威廉·巴爾均在場,孩子被非法移民殺害的父母也來到了橢圓辦公室。

 

巴爾強調,川普宣布全國進入緊急狀態是法律授權。彭斯則說,「沒有什麽時候比我今天站在你(川普)身旁時更感到自豪,你正在遵守諾言,否決這項決議案。」

 

參議院少數黨領袖、民主黨人查克·舒默隨後發表聲明批評了川普的決定。「總統在極少數方面捍衛了法治與憲法,並不讓人感到意外。」舒默說,「緊急狀態並不存在。國會曾多次拒絕他的邊境墻預算;墨西哥也不會付錢;兩黨在兩院都通過了決議,否決他口中的虛假緊急狀態。」

 

據CNN報導,該決議將首先退回眾議院表決,預計該院將表決通過,但參議院難獲三分之二以上的議員支持推翻川普的否決權。

 

(以上圖文由界面新聞授權,原文:特朗普首次行使總統否決權駁回國會決議:你們有自由,我有責任