《銀魂》賀歲短片惹議,為何韓國人如此仇恨旭日旗?
何渝婷
2017-01-04 14:30

以科幻時代劇為題材的搞笑漫畫《銀魂》將拍成真人版電影,因為參與演出的卡司陣容十分強大,包括菅田將暉、橋本環奈、長澤雅美及小栗旬等,所以令粉絲非常期待。

 

 

因為適逢日本新年假期,《銀魂》真人版電影特別釋出由三位主角小栗旬、菅田將暉和橋本環奈三人所拍攝的新年賀歲短片,但因為短片中使用了旭日從富士山東昇的畫面,本意是作為新年新氣象的象徵,沒想到卻意外引起韓國人的不滿,造成日韓網友激戰。

 

旭日旗是原本日均採用的軍旗,因為日本在第二次世界大戰時期曾侵略許多地區,所以掛上旭日旗會被視為是日本軍國主義的象徵,雖然旭日旗的意涵本身跟侵略無關,但是在中國、北韓,因為意識形態和政治需要,旭日旗收到官方的批判抵制,而以人民的角度來看,因為二戰帶來的怨恨,導致旭日旗成為部分中國及韓國人民視為仇恨日本的代表。

 

 

1945年8月15日是南韓在第二次世界大戰對日戰爭的勝利紀念日,這一天是南韓的光復節,因為曾經被殖民統治的地方都經歷過很多傷痛與不公平,甚至還有慰安婦的問題,所以基於南韓人民的民族性與愛國心,看到旭日旗會認為是有冒犯的性質在。

 

這背後有太多不愉快的歷史,導致每次有這樣的事件,即使是不小心的,也會引發許多不滿,像是2013年時,卡莉怪妞曾上傳過與《銀魂》賀歲短片相似的宣傳賀年照,結果引發撻伐,就連當年原本要在南韓舉辦的演唱會也都被迫取消。

 

 

而今年少女時代的成員Tiffany在韓國光復節當天因為剛參加完日本東京的「SMTOWN」拼盤演唱會,而在個人社群上PO照片感謝日本粉絲,但在發文中卻誤用了以日本旭日旗為背景做成的「TOKYO」貼圖,雖然立刻刪圖,後來也寫下親筆信反省,但卻被韓國民眾痛批「不愛國」,甚至被迫退出原本的主持節目《姐姐們的灌籃》,直到最近才有公開露面,可見南韓民眾對於旭日旗的敏感程度。

 

這次《銀魂》真人版電影的賀歲短片背景觸怒韓國人,仇日情結再度被點燃,不少韓國網友都紛紛向製作單位抗議,要求撤換背景。

 

(圖片取自維基百科、銀魂電影版 twitter、Tiffany IG)