「維尼門」事件持續延燒,這些字在中國都是禁忌!
Knowing
何渝婷 2019-03-04 18:00

前陣子「赤燭遊戲」推出第一人稱視角恐怖解謎遊戲《還願Devotion》,雖受到廣大迴響,但也因遊戲場景中,一張符咒的四角出現諧音詞「呢嘛叭唭」,符咒本身則是篆書紅字的「習近平小熊維尼」,所以遭到中國網民抵制。

 

中國一直都有包括政治、道德、文化、媒體、教育等言論審查機制,如果相關言論、作品、商品沒有通過審查,不是被「閹割」就是禁止上架。

 

小熊維尼

 

因為小熊維尼被影射為中共領導人習近平,所以在中國可說是禁忌字眼。除了前陣子《還願》遭到波及,最近知名的電競遊戲《鬥陣特攻 (Overwatch)》也出現類似事件,因為有玩家在討論區中輸入了「小熊維尼」四個字,所以遭到封鎖帳號的命運。

 

包子

 

中國有一句調侃習近平的禁語為「習包子」,該詞的由來是因為習近平曾在2013年12月,到北京慶豐包子鋪用餐,親民的舉動使習近平得到「習包子」的綽號。不過後來該綽號被反對習近平的人士借用,專門用來調侃習近平,所以也讓「習包子」從此成為禁語。

 

劉曉波

 

中國首位諾貝爾和平獎得主劉曉波病逝後,微博上關於劉曉波的任何貼文都被封鎖,甚至連帶使「諾貝爾」、「海葬」等詞,甚至是「蠟燭」的表情符號,都一律被禁。

 

港澳台和領土、主權

 

根據中國官媒《新華社》發布的《新華社新聞信息報導中的禁用詞和慎用詞》,其中一類為「港澳台和領土、主權」,裡面提到在任何文字、地圖、圖表都不得讓人誤以為香港、澳門是「國家」。

 

台灣方面,不得使用「中華民國」、「中華民國總統(副總統)」、「台灣政府」;以「國家」、「中央」、「全國」名義設立的官方機構或職稱也都不能直接使用;任何冠有「國立」字樣的學校和機構,都要去掉「國立」兩個字。

 

若是出現以上相關敏感字眼,可能會被一秒封鎖或下架。

 

習澤東

 

中國曾經一度封鎖許多關於習近平想「稱帝」之傳聞的關鍵字,包括習澤東、萬歲、個人崇拜、袁世凱,甚至是諷刺共產極權的2本小說《1984》與《動物農莊》也都在中國網路無法被搜索。

 

(首圖取自pixabay)