這個紐約人做了間雪屋Airbnb上出租
合作媒體--界面
2016-02-04 12:54

上個周末,超強暴風雪Jonas襲擊紐約,當地居民都縮在家中取暖,但布魯克林綠點區有幾位小伙子卻別出心裁,將這場紐約史上第二大的暴風雪玩出花樣。

 

Patrick Horton是一位廣告藝術總監。他與室友在自家後院建了一個Igloo雪屋(極地愛斯基摩人鎖住的圓頂雪屋),並且以每晚200美元的價格在Airbnb上出租。

 

「要想找點新意,換種生活,那這場難得一見的超強暴風雪一定能為你打造2016年最理想的度假去處。」出租訊息上這樣寫道。「純手工堆砌,純天然原料,我們將為你你帶來一次此生難忘的體驗,與那個他/她在這個圓頂小雪屋裡共度美好的時光吧!」

 

 

 

Horton接受紐約本地新聞資訊網DNAinfo採訪時表示,浙西廣告都是些玩笑話。雪屋是他們在周日(24日)花了三個小時堆起来的,當晚他們就收到了Airbnb的email,通知他們廣告已被刪除,並解釋了其中緣由。

 

Airbnb在郵件中表示,該雪屋不符合「入住標準」。不過一位員工還是給Horton提供了50美元的優待券,如果他下次在Airbnb上訂房的話,就可直接使用。

 

信件內容如下:

你好,Patrick,

我是XXX,是Airbnb信任及安全小组的一名員工。此次聯絡您是為了與您說明「精品冬季雙人雪屋」的具體情況。

 

非常高興能看到你們在凜冽暴風雪來襲後,仍不辭辛勞,匠心獨具。但遺憾的是,這所精心構造的雪屋尚未達到我們的入住標準,所以我們只能刪除該廣告。

 

我非常欣賞雪屋的構造,並在此提供您一張優待券,您可在首次訂房時享受相應的優惠。

 

請一定保證您選擇的住處水電齊全,屋頂不會融化。

 

如需任何幫助請隨時跟我聯絡,我將竭誠為您服務。

 

祝好。

 

Horton也在推特上更新了事情的進展:

 

雪屋未達到入住標準,廣告被@Airbnb刪除了。不過他們人還不錯,至少還誇我們的雪屋是精心打造出来的。

 

——Patrick M. Horton (@patrickmhorton) 2016年1月25日

 

以上圖文,由界面新聞授權。

界面新聞只服務於獨立思考的人群,據說全中國最牛的記者都在這裡寫稿。想勾搭他們就速速下載「界面」APP。

原文連結