川普可能對歐盟作出重大讓步:擬放緩對伊朗金融制裁
合作媒體:界面 / 陳培愷編譯
2018-10-26 16:30

美國官員報導說,川普政府將對歐洲盟友做出重大讓步,允許伊朗保持與國際銀行系統的連繫。之前,歐盟一直在向美國高級官員施壓,要求美國開放伊朗這條重要的生命線。

 

據美國華盛頓自由燈塔網站10月24日報導,多位熟悉美國與歐盟談判內容的美國官員說,美國預計將允許伊朗繼續介入,方便跨境銀行業務的環球銀行金融通訊協會(SWIFT)系統。美國的歐洲盟友一直在向川普政府施壓,希望美國能軟化對伊朗德黑蘭的立場。之前,美國宣稱將於11月4日起,重啟對伊朗央行的制裁。

 

報導稱,減輕制裁的行動,將遭到國會和其他部門針對伊朗問題的鷹派人士反對,他們認為SWIFT系統,為伊朗提供了重要的金融生命線。雖然伊朗經濟下滑,但它仍在繼續資助該地區的恐怖主義活動。

 

關於是否允許伊朗繼續介入SWIFT系統的鬥爭,已經持續了數個月,在11月制裁生效前,可能仍將是各方爭論的焦點。以色列等反對者,希望把伊朗徹底隔絕在國際銀行體系之外。

 

報導稱,川普政府雖然承諾要切斷伊朗的金融生命線,但面對歐洲的壓力,美國官員的立場似乎開始軟化。

 

美國財政部長史蒂芬·梅努欽最近表示,美國政府正在研究,如何防止伊朗透過SWIFT系統進行受制裁的交易。

 

他在接受路透社採訪時說:「我可以保證,我們的目標是確保受制裁的交易不會發生,不管是透過SWIFT還是其他機制。確保制裁得到落實,這才將是未來我們的關注點。」

 

(以上圖文由界面新聞授權,原文:特朗普或對歐盟作出重大讓步:擬放緩對伊朗金融制裁)