2015年8月14日凌晨，結束31個月刑期，崔泰源手拿一本《聖經》步出監獄。這位南韓第三大集團的會長，同時也是史上坐牢最久的財閥，身著筆挺深色西裝、打著藍色領帶，向守候的媒體群先是鞠躬道歉，接著表示，「將竭盡所能為南韓經濟和社會發展而努力。」
翌日，也就是南韓光復節，崔泰源到位於首爾市鍾路區瑞麟洞的鮮京集團（SK Group）總部上班。選擇在那一天恢復上班是有意義的，因為總統朴槿惠為慶祝韓國獨立建國70周年而特赦6500多名罪犯，崔泰源是其中唯一獲釋的財閥。朴槿惠希望借助財閥力量來振興經濟。崔泰源果然不負所託，特赦3天後，17日在集團高階主管會議中宣布，將投入46兆韓元（約1.3兆元台幣）在半導體領域。
財閥的情婦，公開的祕密
當天，崔泰源還向鮮京集團八萬餘名員工發表一封信，字裡行間流露著他在獄中感受到的迫切感。「一想到要盡快填補差距，就會生起片刻休息時間也沒有的緊迫感。」
想必是出於強烈的迫切感，崔泰源2015年12月29日向南韓《世界日報》發表一封被笑稱為「私生子自白書」的公開信，承認他有情婦，兩人還有一名5歲多的女兒。他在信中表示，與妻子盧素英關係持續惡化，確定他們無法繼續在一起，雙方同意各走各的路，先前便已討論過離婚細節。
不過，崔泰源這種說法立刻遭到大老婆打臉。盧素英在接受南韓數家主要報紙採訪時一律回答，「在此之前從來沒有討論過離婚」、「我會堅定守護這個家庭，孩子們也不願我們離婚。」
盧素英是南韓前總統盧泰愚的掌上明珠，小崔泰源1歲，兩人在美國芝加哥大學留學期間相戀，後來在同一大學一起修完經濟學博士課程。等盧泰愚就任南韓總統後，兩人在1988年成婚。但公主與駙馬爺並沒有從此過著幸福快樂的生活，媒體盛傳10多年前就已有意離婚，並在2011年9月開始分居。盧素英目前住在華克山莊酒店內的別墅。
至於崔泰源在信中提到那位外頭的女人給他慰藉，不是說說而已，因為韓媒指出，這名40歲的金女士是一位心理諮商師。根據崔會長身邊親信和朋友的說法，2013年崔泰源因非法股票交易及做假帳而被逮捕之後，第一次遇到了這位美籍韓裔的金女士，她才貌雙全，據說曾入圍美國地區韓國小姐。她當時已婚，育有一子，為了和崔泰源在一起，2008年與丈夫離婚，後來在2010年夏天為崔生下一女。
會長的情婦在鮮京集團早已是公開的祕密，而且因為受寵，在集團內已建立一定地位。盧素英擔任NABI美術館館長，集團稱她「盧館長」；而情婦居住在首爾漢南洞一棟可俯瞰漢江的高檔豪宅，市價近30億韓元（約9000萬元台幣），人稱「漢南洞夫人」。崔泰源出獄後就一直住在那裡。
圖文獲財訊雜誌授權刊登。