抵制種族歧視,《南方四賤客》呼籲觀眾Cancel掉《辛普森家庭》
余宗翰
2018-10-14 11:50

(圖片取自South Park臉書)

 

還記得髒話一堆的《南方四賤客》嗎?很多人不知道這個低俗的卡通在美國可是討論聲量很大的成人卡通,除了時不時諷刺其競爭對手,重大時事也是它的惡搞題材,辛辣而過癮,因而獲得眾多網友的喜愛。就「針貶時事」的功能來看,《南方四賤客》有點像是美國傳奇動畫喜劇《辛普森家庭》;而最近,《南方四賤客》以「指名道姓」的方式呼籲大家抵制《辛普森家庭》。

 

根據《玩具人》POPO專欄的報導,原來是這兩三年來《辛普森家庭》裡的一個印度移民角色阿布惹來爭議。有個紀錄片揭露阿布的配音員Hank Azaria明明是個白人卻刻意用一種口音給阿布配音,因此許多人認為《辛普森家庭》加深了大眾對部份族群的刻板印象,後來甚至有些社會團體發起聯署要求《辛普森家庭》不要再製作下去...

 

《南方四賤客》是怎麼諷刺《辛普森家庭》呢?近日《南方四賤客》播出最第22季第3集《The Poo with the Poo》,裡面一個知名配角 ─ 便便先生,他長久以來的種族歧視言行讓南方公園的人再也無法忍受,經過討論後決定將他送出南方公園小鎮。大家在目送便便先生的過程中,「四賤客」之一的屎蛋好奇他會去那裡,屎蛋的爸爸回:「他(便便先生)會找到一個跟他一樣充滿種族主義分子的地方居住,在那沒人在乎偏見與歧視。」接著場景轉到《辛普森家庭》的春田鎮,且出現印度移民阿布。故事最後還出現了 #Cancelthesimpsons 標語。

 

POPO指出,《南方四賤客》對競爭對手向來採取惡搞等間接的方式來諷刺,這次直接指名道姓畫出來,還提出強烈的抵制訴求,可說是史上頭一遭。

 

POPO進一步解釋,《南方四賤客》或其他類似的卡通也有種族歧視玩笑,為何不會造成嚴重的爭議?那是因為通常這種歧視的玩笑是讓阿ㄆㄧㄚˇ等負面角色去執行,藉此醜化歧視的人;《辛普森家庭》阿布的人物設定卻是用刻板印象描述印度移民的搞笑角色,其中的意義有所區別。