遭強烈抗議,迪卡儂暫停在法銷售運動型穆斯林頭巾
合作媒體:界面 / 林宛賢編譯
2019-02-28 12:00

在公眾和政界人士紛紛提出抗議後,法國體育零售業者迪卡儂(Decathlon)宣布將暫停在法銷售一款為女性跑者設計的穆斯林頭巾。

 

法國政界人士認為,這類運動型頭巾與法國的世俗價值觀相互矛盾,一些議員建議抵制此品牌。該公司表示,在「一波侮辱」和「前所未有的威脅」後,決定暫停販售計劃。迪卡儂發言人Xavier Rivoire於2月26日對RTL電台表示:「我們正在做出決定,目前不在法國銷售這種產品。」

 

這款輕便的頭巾蓋住了頭髮,但並未遮住臉部,它將從3月起在49個國家上市。該發言人此前曾對法新社表示,公司最初的想法是「讓世界上所有婦女都能參加體育運動」。然而迪卡儂表示已接到500個電話和電子郵件抗議這款運動頭巾,商店裡的一些員工受到侮辱,甚至還受到人身威脅。

 

不過另一家運動品牌Nike自2017年便一直在法國銷售一款運動型頭巾,有黑白灰三種顏色可選,售價30歐元。

 

法國衛生部長Agnès Buzyn對RTL電台表示,雖然目前法國並不禁止這樣的產品,「但這是我不能贊同這種有關女性的想象。我希望法國品牌不要推銷這種頭巾。」總統馬克宏總統領導的共和國前進黨發言人Aurore Bergé也在推特上表示抵制:「作為一名女性和公民,我的選擇將是不再信任一個違背我們價值觀的品牌。」

 

2004年起,法國禁止公立中小學內佩戴明顯的宗教配飾,包括穆斯林頭巾在內。從2010年開始,法國禁止在公共場合穿蒙面的罩袍或面紗。2016年,法國部分地區還發布針對遮蓋全身的穆斯林女式泳衣「比基尼」的禁令,稱其為極端主義的象徵,不過這一措施很快被法國最高法院認定為「非法」。

 

這些禁令也使得一些人權組織指責法國仇視伊斯蘭教和侮辱穆斯林女性。

 

議員Fiona Lazaar在推特上表示,迪卡儂放棄了這一產品令人遺憾,稱該品牌竟然屈從於種族主義威脅和肆無忌憚的伊斯蘭恐懼症。

 

(以上圖文由界面新聞授權,原文:遭遇強烈抗議,迪卡儂暫停在法國銷售運動型穆斯林頭巾